好意思

口語用法: 形容某人很敢(甚至違背常理)的做某件事。多用在開玩笑,如果用在正經場合就很尷尬(awkward)

例:
你還真好意思, 竟然叫我請客~
她竟然在大街上叫我的名字, 真好意思!

(嚴肅的說): 她不知道自己的身分,敢跟我大聲, 真好意思! (really angry, or despising sb. )